1
00:00:00,007 --> 00:00:02,920
<b>“翻译和字幕：Amirhossein Lotfi”</b>
<b>“@am_lotfi”</b>

2
00:00:03,086 --> 00:00:05,150
我关心地球的未来

3
00:00:07,841 --> 00:00:09,978
我是系统必要的冲击

4
00:00:12,679 --> 00:00:15,608
我是人类的进化

5
00:00:17,017 --> 00:00:18,151
防弹

6
00:00:18,810 --> 00:00:20,020
超人

7
00:00:20,687 --> 00:00:21,987
你是哪头驴？

8
00:00:22,816 --> 00:00:23,949
给我

9
00:00:26,054 --> 00:00:27,805
任务受损

10
00:00:29,905 --> 00:00:31,066
我们需要帮助

11
00:00:32,617 --> 00:00:34,312
<b>“快速而激烈地交付”</b>

12
00:00:37,746 --> 00:00:40,082
我们的目标名字是“Brixton”。

13
00:00:40,643 --> 00:00:41,903
他是鬼

14
00:00:42,334 --> 00:00:45,070
.我们需要工作中最好的追逐者

15
00:00:45,379 --> 00:00:46,596
卢克·霍布斯

16
00:00:46,902 --> 00:00:49,552
在你看来我是一头大毛驴
我善良又冷酷

17
00:00:50,884 --> 00:00:52,084
职业警察

18
00:00:52,109 --> 00:00:53,598
他总是站在他一边

19
00:00:54,763 --> 00:00:56,890
我们必须在体制之外行动

20
00:00:57,351 --> 00:00:58,441
戴克·肖

21
00:00:59,226 --> 00:01:01,373
我就是那个
也许你可以称之为香槟问题

22
00:01:03,392 --> 00:01:05,289
“军情六处前流氓特工

23
00:01:05,625 --> 00:01:07,200
他与其他人相处得不太好

24
00:01:07,367 --> 00:01:09,478
如果我们有机会对阵布里克斯顿

25
00:01:09,987 --> 00:01:11,653
你们必须一起努力

26
00:01:14,199 --> 00:01:15,032
绝不！
绝不！

27
00:01:15,084 --> 00:01:16,985
这个人就是个彻头彻尾的婊子

28
00:01:17,545 --> 00:01:18,378
<b>“道恩·强森”</b>

29
00:01:20,303 --> 00:01:21,140
<b>“杰森·斯坦森”</b>

30
00:01:24,293 --> 00:01:25,479
...这个作品

31
00:01:26,587 --> 00:01:27,923
需要隐藏它

32
00:01:33,470 --> 00:01:34,282
看看你自己

33
00:01:34,307 --> 00:01:36,450
我正在努力拯救世界
...一旦你知道

34
00:01:36,877 --> 00:01:38,531
可以是第四次吗？

35
00:01:42,627 --> 00:01:44,063
因为我很擅长这个

36
00:01:44,455 --> 00:01:46,706
你不知道我们在对付什么吗？

37
00:01:51,835 --> 00:01:52,625
<b>“这个夏天”</b>

38
00:01:52,910 --> 00:01:54,601
“霍布斯”与“肖”

39
00:01:58,827 --> 00:02:00,072
你想要战争吗

40
00:02:02,953 --> 00:02:04,267
你有一个

41
00:02:07,502 --> 00:02:08,602
你还记得我吗

42
00:02:12,507 --> 00:02:13,826
我数到三——
绝对是——

43
00:02:13,884 --> 00:02:15,896
一、二、三

44
00:02:17,000 --> 00:02:23,074
-= www.OpenSubtitles.org =-

45
00:02:36,548 --> 00:02:38,112
你父亲的坟墓

46
00:02:39,011 --> 00:02:42,596
<b>“快速而激烈地交付”</b>
<b>“霍布斯与肖”</b>

47
00:02:42,621 --> 00:02:44,706
三击就会杀死一个人

48
00:02:44,782 --> 00:02:46,450
就这样吧。亚当的演讲很糟糕

49
00:02:49,169 --> 00:02:51,420
你必须张开嘴，不是吗？

50
00:02:51,445 --> 00:02:53,507
是的，我觉得这很酷
正是在这一刻说

51
00:02:53,532 --> 00:02:55,841
<b>“夏天”</b>

52
00:02:56,305 --> 00:03:02,639
-= www.OpenSubtitles.org =-

